작은 믿음. 로마서 3장 23절. 값 없이 의롭다 하심을 얻은 자 되었느니라

로마서 3장 23절 해설: 모든 사람이 죄를 범하였으매

서론: 로마서 3장 23절, 인간의 실존을 비추는 복음의 거울

로마서 3장 23절은 사도 바울의 복음 진술 가운데 가장 압축적이면서도 결정적인 구절입니다. 이 말씀은 인간의 죄성과 하나님의 영광 사이의 간극을 단정적으로 선언합니다. 로마서 3장 23절은 인간 존재의 본질을 정직하게 드러내며, 동시에 은혜의 필요성을 선명하게 밝히는 복음의 핵심 구절입니다. 이 구절은 정죄만을 말하지 않습니다. 오히려 구원이 왜 필요한지, 그리고 왜 오직 그리스도만이 답이 되시는지를 드러냅니다.

 

로마서 3장 23절은 인간의 보편적 죄를 선언하면서도, 신자를 절망으로 밀어 넣기보다 은혜 앞으로 인도하는 말씀입니다. 그러므로 이 구절은 두려움의 선언이 아니라 구원의 문을 여는 진리입니다.

 

23절은 24절에서 그 정수를 이야기 합니다. 다음 글에서 24절을 살펴 보겠습니다. 

본문: 로마서 3장 23절 성경 본문 7개 국어

한국어 (개역개정)

모든 사람이 죄를 범하였으매 하나님의 영광에 이르지 못하더니

English (NIV)

For all have sinned and fall short of the glory of God.

Nederlands (HTB)

Want ieder mens heeft gezondigd en moet het stellen zonder Gods heerlijke aanwezigheid.

中文 (和合本, CUV)

因为世人都犯了罪，亏缺了　神的荣耀。
Yīnwèi shìrén dōu fànle zuì, kuīquēle Shén de róngyào.

 

https://kimzakza-my-lord.tistory.com/33

믿음 방언 해설. 중국어. 로마서 3장 23절.

 

日本語 (新共同訳)

人は皆、罪を犯して神の栄光を受けられなくなっています。
Hito wa mina, tsumi o okashite kami no eikō o ukerarenaku natte imasu.

Español (NVI)

Pues todos han pecado y están privados de la gloria de Dios.

Français (LSG)

Car tous ont péché et sont privés de la gloire de Dieu.

 

본론: 로마서 3장 23절 주해와 신학적 해설

1. “모든 사람이”라는 선언: 죄의 보편성

로마서 3장 23절의 첫 단어는 인간의 예외 없음을 선포합니다. 유대인도, 헬라인도, 종교인도, 도덕가도 모두 죄 아래 있습니다. 바울은 앞선 문맥에서 이미 “의인은 없나니 하나도 없다”고 선언하였고, 여기서 그 결론을 다시 확정합니다. 이 말씀은 특정 부류만의 타락이 아니라 전 인류의 실존을 가리킵니다. 개신교 주해 전통에서는 이를 전적 타락의 기초 구절로 읽으며, 인간 스스로 하나님께 도달할 수 없음을 강조합니다.

2. “죄를 범하였으매”: 죄는 행위이자 상태입니다

여기서 “죄를 범하였으매”는 단순히 몇 가지 잘못된 행동을 의미하지 않습니다. 헬라어 원문은 인간이 하나님 중심에서 벗어난 상태를 가리킵니다. 죄는 단순한 실수가 아니라 방향의 상실이며, 존재의 중심이 하나님에게서 자기 자신으로 기울어진 상태입니다. 가톨릭 주해는 이를 원죄의 상처와 연결하여 설명하며, 개신교 주해는 하나님과의 언약적 단절로 해석합니다. 두 전통 모두 공통적으로 인간에게 은총과 구속이 절대적으로 필요하다고 말합니다.

 

 

3. “하나님의 영광에 이르지 못하더니”: 인간의 상실

로마서 3장 23절의 핵심은 단지 죄책 선언이 아니라 영광 상실 선언입니다. 인간은 본래 하나님의 형상으로 창조되었고, 그 영광 안에 거하도록 지음받았습니다. 그러나 죄는 인간을 하나님의 영광에서 멀어지게 만들었습니다. 이것은 단순한 도덕 실패가 아니라 존재의 목적 상실입니다. 인간은 성공해도 공허하고, 성취해도 목마른 이유가 여기에 있습니다. 하나님의 영광 없이 인간은 결코 완전해질 수 없습니다.

4. 복음의 위로: 정죄를 넘어 은혜로

로마서 3장 23절은 단독으로 끝나지 않습니다. 바로 다음 절은 “그리스도 예수 안에 있는 속량으로 말미암아 값 없이 의롭다 하심을 얻은 자 되었느니라”고 선포합니다. 이것이 복음입니다. 인간은 죄로 인해 무너졌으나, 하나님은 은혜로 회복하십니다. 그러므로 로마서 3장 23절은 절망의 종착지가 아니라 은혜의 출발점입니다. 하나님은 죄를 외면하지 않으시지만, 회개하는 자를 외면하지도 않으십니다.

 

바울은 먼저 인간의 현실을 아주 단정적으로 선언합니다.
모든 사람입니다. 예외가 없습니다.

 

착한 사람도,
종교적인 사람도,
도덕적인 사람도,
교회 오래 다닌 사람도,
하나님 앞에서는 모두 죄인입니다.

 

여기서 “하나님의 영광에 이르지 못한다”는 말은
단순히 실수했다는 뜻이 아닙니다.

 

원래 인간은 하나님의 형상으로 지음받았고,
하나님의 영광을 반영하며 살아야 하는 존재였습니다.
그런데 죄로 인해 그 영광을 잃어버렸다는 뜻입니다.

 

쉽게 말하면,
인간은 하나님 앞에서 “기준 미달”입니다.
노력 부족 정도가 아니라,
하나님 기준에 도달할 수 없는 상태라는 뜻입니다.

 

이것이 23절입니다.

사실 여기서 끝나는 것이 아니라 24절로 이어집니다. 

다음 글에서는 기독교 핵심중의 핵심 "값없이 의롭다 하심" 을 살펴 볼 것입니다. 

핵심 단어 묵상: 로마서 3장 23절 언어별 핵심 단어

영어: Glory

원어: Glory
한국어: 영광
예문: We fall short of the glory of God.

네덜란드어: Heerlijkheid

원어: Heerlijkheid
한국어: 영광
예문: Zonder God missen wij Zijn heerlijkheid.

중국어: 荣耀 (Róngyào)

원어: 荣耀
한국어: 영광
예문: 人若离开神，就失去荣耀。
Rén ruò líkāi Shén, jiù shīqù róngyào.

일본어: 栄光 (Eikō)

원어: 栄光
한국어: 영광
예문: 神の栄光なしに人は満たされません。
Kami no eikō nashi ni hito wa mitasaremasen.

스페인어: Gloria

원어: Gloria
한국어: 영광
예문: Sin Dios, el hombre pierde la gloria.

프랑스어: Gloire

원어: Gloire
한국어: 영광
예문: Sans Dieu, l’homme est privé de gloire.

결론: 로마서 3장 23절은 절망이 아니라 은혜의 문입니다

로마서 3장 23절은 인간의 죄를 드러내지만, 그 목적은 정죄가 아니라 구원입니다. 이 말씀은 우리를 낮추어 무너뜨리기 위함이 아니라, 은혜 없이는 살 수 없음을 깨닫게 하기 위함입니다. 하나님은 죄를 드러내시고, 그 죄인을 그리스도 안에서 다시 일으키십니다. 그러므로 이 말씀 앞에서 낙심하지 마십시오. 죄를 아는 자가 은혜를 압니다. 자신의 부족함을 아는 자가 하나님의 영광을 더욱 깊이 사모하게 됩니다.

 

 

 

작은 기도

주님, 모든 사람이 죄를 범하였다는 말씀 앞에 저를 겸손히 세워 주옵소서. 제 연약함을 숨기지 않게 하시고, 하나님의 영광을 더욱 사모하게 하옵소서. 예수 그리스도의 은혜로 저를 새롭게 하시고 오늘도 주님의 빛 가운데 걷게 하옵소서. 아멘.

 

2026.04.09 - [작은 믿음] - 작은 믿음 사도행전 4장 12절. 다른이로서는 구원을 얻을 수 없나니

작은 믿음 사도행전 4장 12절. 다른이로서는 구원을 얻을 수 없나니

2026.03.13 - [작은 믿음] - 작은 믿음 로마서 5장 1절 우리가 믿음으로 의롭다 하심을 얻었은즉

작은 믿음 로마서 5장 1절 우리가 믿음으로 의롭다 하심을 얻었은즉

2026.02.15 - [작은 믿음] - 작은 믿음 3장 16절 하나님이 세상을 이처럼 사랑하사 독생자를 주셨으니

작은 믿음 3장 16절 하나님이 세상을 이처럼 사랑하사 독생자를 주셨으니

2026.03.26 - [작은 믿음] - 작은 믿음 에레미야 29장 13절 전심으로 나를 찾으라

작은 믿음 에레미야 29장 13절 전심으로 나를 찾으라